Lompat ke isi

Bahasa Nuosu

Jak Wikipidiya

Bahasa Nuosu atawa Bahasa Yi Hulu rik Nuo su hxop (ꆈꌠꉙ) joda da salah osay basa say digunako Jolma Nuosu di Sichuan rik Yunnan, Cina. Basa sija tikuruk dilom Rumpun Bahasa Sino-Tibet.

Initial vowel and plosive series
  b
[p]
p
[pʰ]
bb
[b]
nb
[ᵐb]
hm
[m̥]
m
[m]
f
[f]
v
[v]
d
[t]
t
[tʰ]
dd
[d]
nd
[ⁿd]
hn
[n̥]
n
[n]
hl
[l̥]
l
[l]
g
[k]
k
[kʰ]
gg
[ɡ]
mg
[ᵑɡ]
hx
[h]
ng
[ŋ]
h
[x]
w
[ɣ]
it
[e̝̋]
ꀀ       it
[e̝̋]
ix
[é̝]
        ix
[é̝]
i
[ē̝]
        i
[ē̝]
ip
[ê̝]
          ip
[ê̝]
iet
[ɛ̠̋]
                                  iet
[ɛ̠̋]
iex
[ɛ̠́]
    iex
[ɛ̠́]
ie
[ɛ̠̄]
    ie
[ɛ̠̄]
iep
[ɛ̠̂]
          iep
[ɛ̠̂]
at
[a̠̋]
  at
[a̠̋]
ax
[á̠]
ax
[á̠]
a
[ā̠]
a
[ā̠]
ap
[â̠]
ap
[â̠]
uot
[ɔ̠̋]
                                  uot
[ɔ̠̋]
uox
[ɔ̠́]
        uox
[ɔ̠́]
uo
[ɔ̠̄]
        uo
[ɔ̠̄]
uop
[ɔ̠̂]
              uop
[ɔ̠̂]
ot
[ő̝]
      ot
[ő̝]
ox
[ó̝]
ox
[ó̝]
o
[ō̝]
  o
[ō̝]
op
[ô̝]
op
[ô̝]
  b
[p]
p
[pʰ]
bb
[b]
nb
[ᵐb]
hm
[m̥]
m
[m]
f
[f]
v
[v]
d
[t]
t
[tʰ]
dd
[d]
nd
[ⁿd]
hn
[n̥]
n
[n]
hl
[l̥]
l
[l]
g
[k]
k
[kʰ]
gg
[ɡ]
mg
[ᵑɡ]
hx
[h]
ng
[ŋ]
h
[x]
w
[ɣ]
 
et
[ɤ̝̋]
                                            et
[ɤ̝̋]
ex
[ɤ̝́]
        ex
[ɤ̝́]
e
[ɤ̝̄]
          e
[ɤ̝̄]
ep
[ɤ̝̂]
            ep
[ɤ̝̂]
ut
[v̩̋ʷ]
          ut
[v̩̋ʷ]
ux
[v̩́ʷ]
            ux
[v̩́ʷ]
u
[v̩̄ʷ]
            u
[v̩̄ʷ]
up
[v̩̂ʷ]
            up
[v̩̂ʷ]
urx
[v̠̩́ʷ]
            urx
[v̠̩́ʷ]
ur
[v̠̩̄ʷ]
            ur
[v̠̩̄ʷ]
yt
[z̩̋]
                                yt
[z̩̋]
yx
[ź̩]
                              yx
[ź̩]
y
[z̩̄]
                              y
[z̩̄]
yp
[ẑ̩]
                              yp
[ẑ̩]
yrx
[ź̠̩]
                                    yrx
[ź̠̩]
yr
[z̠̩̄]
                                    yr
[z̠̩̄]
  b
[p]
p
[pʰ]
bb
[b]
nb
[ᵐb]
hm
[m̥]
m
[m]
f
[f]
v
[v]
d
[t]
t
[tʰ]
dd
[d]
nd
[ⁿd]
hn
[n̥]
n
[n]
hl
[l̥]
l
[l]
g
[k]
k
[kʰ]
gg
[ɡ]
mg
[ᵑɡ]
hx
[h]
ng
[ŋ]
h
[x]
w
[ɣ]
 
Initial affricate and fricative series
  z
[t͡s]
c
[t͡sʰ]
zz
[d͡z]
nz
[ⁿd͡z]
s
[s]
ss
[z]
zh
[t͡ʂ]
ch
[t͡ʂʰ]
rr
[d͡ʐ]
nr
[ⁿd͡ʐ]
sh
[ʂ]
r
[ʐ]
j
[t͡ɕ]
q
[t͡ɕʰ]
jj
[d͡ʑ]
nj
[ⁿd͡ʑ]
ny
[ɲ]
x
[ɕ]
y
[ʑ]
 
it
[e̝̋]
            it
[e̝̋]
ix
[é̝]
            ix
[é̝]
i
[ē̝]
            i
[ē̝]
ip
[ê̝]
            ip
[ê̝]
iet
[ɛ̠̋]
                    iet
[ɛ̠̋]
iex
[ɛ̠́]
            iex
[ɛ̠́]
ie
[ɛ̠̄]
            ie
[ɛ̠̄]
iep
[ɛ̠̂]
            iep
[ɛ̠̂]
at
[a̠̋]
                at
[a̠̋]
ax
[á̠]
              ax
[á̠]
a
[ā̠]
              a
[ā̠]
ap
[â̠]
                ap
[â̠]
uot
[ɔ̠̋]
                              uot
[ɔ̠̋]
uox
[ɔ̠́]
      uox
[ɔ̠́]
uo
[ɔ̠̄]
      uo
[ɔ̠̄]
uop
[ɔ̠̂]
              uop
[ɔ̠̂]
ot
[ő̝]
      ot
[ő̝]
ox
[ó̝]
ox
[ó̝]
o
[ō̝]
  o
[ō̝]
op
[ô̝]
op
[ô̝]
  z
[t͡s]
c
[t͡sʰ]
zz
[d͡z]
nz
[ⁿd͡z]
s
[s]
ss
[z]
zh
[t͡ʂ]
ch
[t͡ʂʰ]
rr
[d͡ʐ]
nr
[ⁿd͡ʐ]
sh
[ʂ]
r
[ʐ]
j
[t͡ɕ]
q
[t͡ɕʰ]
jj
[d͡ʑ]
nj
[ⁿd͡ʑ]
ny
[ɲ]
x
[ɕ]
y
[ʑ]
 
et
[ɤ̝̋]
                            et
[ɤ̝̋]
ex
[ɤ̝́]
              ex
[ɤ̝́]
e
[ɤ̝̄]
              e
[ɤ̝̄]
ep
[ɤ̝̂]
                ep
[ɤ̝̂]
ut
[v̩̋ʷ]
          ut
[v̩̋ʷ]
ux
[v̩́ʷ]
  ux
[v̩́ʷ]
u
[v̩̄ʷ]
  u
[v̩̄ʷ]
up
[v̩̂ʷ]
  up
[v̩̂ʷ]
urx
[v̠̩́ʷ]
      urx
[v̠̩́ʷ]
ur
[v̠̩̄ʷ]
      ur
[v̠̩̄ʷ]
yt
[z̩̋]
  yt
[z̩̋]
yx
[ź̩]
  yx
[ź̩]
y
[z̩̄]
  y
[z̩̄]
yp
[ẑ̩]
  yp
[ẑ̩]
yrx
[ź̠̩]
    yrx
[ź̠̩]
yr
[z̠̩̄]
    yr
[z̠̩̄]
  z
[t͡s]
c
[t͡sʰ]
zz
[d͡z]
nz
[ⁿd͡z]
s
[s]
ss
[z]
zh
[t͡ʂ]
ch
[t͡ʂʰ]
rr
[d͡ʐ]
nr
[ⁿd͡ʐ]
sh
[ʂ]
r
[ʐ]
j
[t͡ɕ]
q
[t͡ɕʰ]
jj
[d͡ʑ]
nj
[ⁿd͡ʑ]
ny
[ɲ]
x
[ɕ]
y
[ʑ]
 

Cuntuh Tulisan

[dandani | Sunting sumbor]

UDHR pasal 1

[dandani | Sunting sumbor]

Dibah sa uwat cuntuh tulisan say makay UDHR pasal 1 dilom Bahasa Nuosu rik hortina dilom Basa Kumoring rik Bahasa Inggris.

ꊿꂷꃅꃧꐨꐥ, ꌅꅍꀂꏽꐯꒈꃅꐥꌐ. ꊿꊇꉪꍆꌋꆀꁨꉌꑌꐥ, ꄷꀋꁨꂛꊨꅫꃀꃅꐥꄡꑟ.

Nbo ma mu viex jjux jjo, nzy ddu i qix jjy yyx mu jjo sat. Nbo wox ngop mge si nip bbop hxie nyi jjo, ddix ap bbop hmap zyt hnip mop mu jjo tat xi.

Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.