Basa Amami Ōshima
| Amami Ōshima | |
|---|---|
| Amami | |
| 島口/シマユムタ Shimayumuta | |
| Tipakay di | Jopang |
| Wilayah | Amami Ōshima rik kapulawan di jironna, Prefektur Kagoshima |
Jumlah panutur | ca. 12.000 (2004)[1] |
Japonic
| |
| Jopang | |
| Kode basa | |
| ISO 639-3 | Salah osay:ryn – Northernams – Southern (Setouchi) |
| Glottolog | oshi1235 |
 Tan in south: Southern Amami. Green, pink, and tan in north: Northern Amami. Each orange area indicates where people characterize the local dialect as being the same language as they speak. | |
Bahasa Amami Ōshima atawa Shimayumuta (島口/シマユムタ) joda da salah osay basa say digunako Jolma Ryukyu di Pulau Amami, Okinawa. Basa sija tikuruk dilom Rumpun Bahasa Ryukyu.
Pabandingan Bahasa Jopang rik Bahasa Amami Ōshima
[dandani | dandani sumbor]| Basa Kumoring | Basa Jopang | Basa Amami Ōshima |
|---|---|---|
| Tabik Pun/Halo/ Assalamualaikum |
こんにちは (Konnichiwa) |
うがみんしょーらん (Ugaminsyooran) |
| Tarima Kasih | ありがとう (Arigatō) |
ありがてさまりょーた (Arigatesamaryōta) |
| Salamat Ratong | ようこそ (Yōkoso) |
いもーりー (Imōrī) |
| Maaf/Hampura | ごめんなさい (Gomennasay) |
きょーろ (Kyōro) |
| Salamat Tinggal | さようなら (Sayounara) |
いもりょよー (Imoryoyō) |
| Salamat malam | こんばんは (Konbanwa) |
よーねやうがみんしょら (Yōneyaugaminsyora) |
Rujukan
[dandani | dandani sumbor]- ↑ Northern at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
Southern (Setouchi) at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)