Basa Yonaguni

Yonaguni
与那国物言 ドゥナンムヌイ Dunan Munui
Pangucapan	[dunaŋmunui]
Tipakay di	Jopang
Wilayah	Yonaguni
Etnik	Ryukyu
Jumlah panutur	400 (2008)
Kaluwarga basa	Japonik Ryukyu Ryukyu Hulu Macro-Yaeyama Yonaguni
Sistim tulisan	Jopang
Kode basa
ISO 639-3	yoi
Glottolog	yona1241
ELP	Yonaguni
Yonaguni is classified as Severely Endangered by the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger

Basa Yonaguni atawa Basa Dunan rik Dunanmunui (Basa Yonaguni: 与那国物言 / どぅなんむぬい) joda da salah osay basa say dituturko Jolma Ryukyu di Pulau Yonaguni, Okinawa. Basa sija tikuruk dilom Rumpun Bahasa Ryukyu.

Huruf

Payjana, basa hasa titulis makay huruf Kaidā, kidang ganta sa kok ngalih makay huruf Jopang.

Ortografi Yonaguni (Ikema 2003)

	/a/	/i/	/u/	/e/	/o/	/ja/	/ju/
/Ø/	ア /a/ [a]	イ /i/ [i]	ウ /u/ [u]	エ /e/ [e]	オ /o/ [o]	ヤ /ya/ [ja]	ユ /yu/ [ju]
/k/	カ /ka/ [ka]	キ /ki/ [ki]	ク /ku/ [ku]	ケ /ke/ [ke]	コ /ko/ [ko]	キャ /kya/ [kja]	キュ /kyu/ [kju]
/k'/	か /k'a/ [kˀa]	き /k'i/ [kˀi]	く /k'u/ [kˀu]	け /k'e/ [kˀe]	こ /k'o/ [kˀo]
/g/	ガ /ga/ [ga]	ギ /gi/ [gi]	グ /gu/ [gu]	ゲ /ge/ [ge]	ゴ /go/ [go]	ギャ /gya/ [gja]	ギュ /gyu/ [gju]
/ŋ/	カ゚ /ŋa/ [ŋa]	キ゚ /ŋi/ [ŋi]	ク゚ /ŋu/ [ŋu]	ケ゚ /ŋe/ [ŋe]	コ゚ /ŋo/ [ŋo]
/s/	サ /sa/ [sa]	シ /ɕi/ [ɕi]	ス /su/ [su]	セ /se/ [se]	ソ /so/ [so]	シャ /ɕa/ [ɕa]	シュ /ɕu/ [ɕu]
/t/	タ /ta/ [ta]	ティ /ti/ [ti]	トゥ /tu/ [tu]	テ /te/ [te]	ト /to/ [to]
/t'/	た /t'a/ [tˀa]	てぃ /t'i/ [tˀi]	とぅ /t'u/ [tˀu]	て /t'e/ [tˀe]	と /t'o/ [tˀo]
/d/	ダ /da/ [da]	ディ /di/ [di]	ドゥ /du/ [du]	デ /de/ [de]	ド /do/ [do]
/ts'/	ツャ /ts'a/ [tsˀa]	チ /tɕ'i/ [tɕˀi]	ツ /ts'u/ [tsˀu]
/n/	ナ /na/ [na]	ニ /ni/ [ni]	ヌ /nu/ [nu]	ネ /ne/ [ne]	ノ /no/ [no]
/h/	ハ /ha/ [ha]	ヒ /hi/ [çi]	フ /hu/ [hu]	ヘ /he/ [he]	ホ /ho/ [ho]	ヒャ /ça/ [hja]	ヒュ /çu/ [hju]
/p/	パ /pa/ [pa]	ピ /pi/ [pi]	プ /pu/ [pu]	ペ /pe/ [pe]	ポ /po/ [po]	ピャ /pya/ [pja]	ピュ /pyu/ [pju]
/b/	バ /ba/ [ba]	ビ /bi/ [bi]	ブ /bu/ [bu]	ベ /be/ [be]	ボ /bo/ [bo]	ビャ /bya/ [bja]	ビュ /byu/ [bju]
/m/	マ /ma/ [ma]	ミ /mi/ [mi]	ム /mu/ [mu]	メ /me/ [me]	モ /mo/ [mo]
/w/	ワ /wa/ [wa]
/r/	ラ /ra/ [ɾa]	リ /ri/ [ɾi]	ル /ru/ [ɾu]	レ /re/ [ɾe]	ロ /ro/ [ɾo]
	ン /N/* [n, m, ŋ]	ー /ː/ [ː]	ッ (final) /ʔ/ [ʔ]	ッ /Q/ [k, g, s, ts, t, d, h, b, p]

Pabandingan Bahasa Jopang rik Bahasa Yonaguni

Kanji	Basa Jopang (Kun'yomi)	Basa Yonaguni	Horti
一	ひとつ (hitotsu)	っとぅち (t'uci)	osay
二	ふたつ (futatsu)	ったーち　(t'āci)	ruwa
三	みっつ (mittsu)	みーち (mīci)	tolu
四	よっつ (yottsu)	っとぅーち (t'ūci)	opak
五	いつつ (itsutsu)	いちち (icici)	lima
六	むっつ (muttsu)	むーち (mūci)	onom
七	ななつ (nanatsu)	ななち (nanaci)	pitu
八	やっつ (yattsu)	だーち (dāci)	walu
九	ここのつ (kokonotsu)	くぐぬち (kugunuci)	suwai
十	とう (tō)	とぅー (tū)	puluh

Basa Kumoring	Basa Jopang	Basa Yonaguni
Tabik Pun/Halo/ Assalamualaikum	こんにちは (Konnichiwa)	んさいわるかや (Nsaywarukaya)
Tarima Kasih	ありがとう (Arigatō)	ふがらさ (Fugarasa)
Jama-jama	ようこそ (Yōkoso)	わーり (Wāri)
Maaf	ごめんなさい (Gomennasay)	たーんわるかや (Tānwarukaya)
Apiya Kabarmu	元気ですか (Genkidesuka)	んさいわるなー (Nsaywarunā)
Golar ku ____	わたしのなまえは ____ です (Watashi no namae wa ____ desu)	あか゚なーや ____ どぅないぶる (A nga nā ya ____ dunaiburu)