Bahasa Kabardia
Gambar | |
Nagara | Rusia |
Pok | Kabardino-Balkaria, rik Karachay-Cherkessia |
Jumlah Panutur | 1,9 juta jiwa |
Sistim Panulisan | Alfabet Sirilik |
Status | Lokok tipakai |
Etnis | Jolma Kabardia |
Dialek | |
Kaluwarga Bahasa | 1. Kaukasia Lawok Ngaliba 2. Sirkasia 3. Bahasa Kabardia |
Bahasa say Tikahik | Bahasa Adyghe |
Basa Kabardia joda da salah osay basa say dituturko Jolma Kabardia di nagara Rusia.[1]
Cuntuh Tulisan
[dandani | Sunting sumbor]UDHR pasal 1
[dandani | Sunting sumbor]ЦӀыху псори щхьэхуиту, я щӀыхьымрэ я хуэфащэхэмрэкӀэ зэхуэдэу къалъхур. Акъылрэ зэхэщӀыкӀ гъуазэрэ яӀэщи, зыр зым зэкъуэш зэхащІэ яку дэлъу зэхущытын хуейхэщ.
ЦӀыху псори щхьэхуиту, я щӀыхьымрэ я хуэфащэхэмрэкӀэ зэхуэдэу къалъхур. Акъылрэ зэхэщӀыкӀ гъуазэрэ яӀэщи, зыр зым зэкъуэш зэхащІэ яку дэлъу зэхущытын хуейхэщ.
C‡yhu psori ŝhʹèhuitu, â ŝ‡yhʹymrè â huèfaŝèhèmrèk‡è zèhuèdèu kʺalʺhur. Akʺylrè zèhèŝʺykʺ gʺuazèrè â‡èŝi, zyr zym zèkʺuèš zèhaŝ‡è âku dèlʺu zèhuŝytyn huejhèŝ.
Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.
[tsʼəxʷ psawrəj ɕħɑxʷəjtəw jaː ɕʼəħəmra jaː xʷafaːɕaxɑmratʃʼa zaxʷadawə qaːɬxʷər aːqəɮra zaxaɕʼətʃʼ ʁʷaːzara jaːʔaɕəj zər zəm zaqʷaʃ zaxaːɕʼa jaːkʷ daɬəw zaxʷəɕətən xʷajxaɕ]
Pabandingan rik Bahasa Adyghe
[dandani | Sunting sumbor]Sirilik (Adyghe) | Sirilik (Kabardia) |
---|---|
|
|
Sirilik Kursiv (Adyghe) | Sirilik Kursiv (Kabardia) |
|
|
Latin (Adyghe) | Latin (Kabardia) |
|
|
Transkripsi IPA | |
|
|
Horti (Komering) | |
| |
Horti (Inggris) | |
|