Bahasa Min Darak
Basa Min Timur ti-Kumoringko jadi Basa Min Darak joda da salah osay basa say dituturko Jolma Fuzhou di nagara Cina (Fuzhou, Ningde rik Nanping).
Cuntuh Tulisan
[dandani | Sunting sumbor]UDHR pasal 1;
[dandani | Sunting sumbor]儂家生下來就是自由其，著尊嚴共權利上一律平等。儂家有理性共良心，並且應該以兄弟關係其精神來互相對待。
侬家生下来就是自由其，着尊严共权利上一律平等。侬家有理性共良心，并且应该以兄弟关系其精神来互相对待。
Nàng-gă sĕng giâ lì cêu sê cê̤ṳ-iù gì, diŏh cŏng-ngièng gâe̤ng guòng-lĭk siông ék-lŭk bìng-dēng. Nàng-gă ô lī-séng gâe̤ng liòng-sĭng, bêng-chiă éng-gāi ī hiăng-diê guăng-hiê gì cĭng-sìng lì hô-siŏng dó̤i-dái.
[nˡaŋ⁵³ (k-)ŋa⁵⁵ sɛiŋ⁵⁵ kiɑ²⁴² l̃i⁵³ t͡siɛu²⁴² sɛi²⁴² t͡sy²⁴² ieu⁵³ ki⁵³ tuoʔ⁵ t͡souŋ⁵⁵ ŋieŋ⁵³ kɔyŋ²⁴² kuoŋ⁵³ (l-)nˡiʔ⁵ suɔŋ²⁴² iʔ²⁴ l̃uʔ⁵ piŋ⁵³ (t-)nɛiŋ³³ nˡaŋ⁵³ (k-)ŋa⁵⁵ ou²⁴² l̃i³³ (s-)lɛiŋ²¹³ kɔyŋ²⁴² l̃uoŋ⁵³ (s-)niŋ⁵⁵ piŋ²⁴² (t͡sʰ-)ʒia⁵⁵ iŋ²¹³ (k-)ŋai³³ i³³ hiaŋ⁵⁵ (t-)niɛ²⁴² kuaŋ⁵⁵ (h-)ŋiɛ²⁴² ki⁵³ t͡siŋ⁵⁵ (s-)niŋ⁵³ l̃i⁵³ hu²⁴² (s-)luoŋ⁵⁵ tøy²¹³ (t-)lɑi²¹³]
ㄋㄤ55 ㄫㄚ55 ㄙㄟㄥ55 ㄫㄧㄚ242 ㄌㄧ53 ㄗㄝㄨ21 ㄌㄧ21 ㄗㄩ55 ㄧㄨ53 ㄧ, ㄉㄨㄛㆶ55 ㄗㄡㄥ55 ㄫㄧㄝㄥ53 ㄍㄛㄩㄥ213 ㄏㄨㄚㆶ21 ㄌㄨㆶ5 ㄙㄨㄛㄥ242 ㄧㆶ21 ㄌㄨㆶ5 ㄅㄧㄥ33 ㄉㄟㄥ33. ㄋㄤ55 ㄫㄚ55 ㄨ21 ㄌㄧ55 ㄙㄟㄥ213 ㄍㄜㄩㄥ55 ㄌㄨㄛㄥ55 ㄙㄧㄥ55, ㄅㄧㄥ53 ㄖㄧㄚ33 ㄧㄥ55 ㄫㄞ55 ㄧ33 ㄏㄧㄤ53 ㄋㄧㄝ242 ㄍㄨㄤ53 ㄏㄧㄝ242 ㄧ ㄗㄧㄥ55 ㄙㄧㄥ53 ㄌㄧ53 ㄏㄨ55 ㄙㄨㄛㄥ55 ㄉㄜㄩ53 ㄌㄞ213.
Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.