Bahasa Tai Nüa

Bahasa Tai Nüa
ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ /ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ Kham Tai Le / Kham Tai Dehong
Dipakay bak	Jolma Tai Nüa
Jumlah Panutur	700.000 jiwa
Wilayah	25px|border Cina 25px|border Myanmar
Kaluwarga Basa	Kra-Dai  • Tai    • Tai Topi-Hulu      • Bahasa Tai Nüa
Huruf	Aksara Tai Nüa (ganta) Alfabet Latin
Status
Resmi di	-
Diatur bak	-
Status Basa	Tiancam punah, lah sabagian balak panutur aslina kok ngalih makai basa barih
Kode Basa
ISO 639-3	tdd

Bahasa Tai Nüa atawa Bahasa Dehong Dai rik Kham Tai Le (ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ) joda da salah osay basa say digunako Jolma Tai Nüa rik Jolma Dai di Dehong rik Myanmar. Bahasa sija tikuruk dilom Rumpun Bahasa Kra-Dai.

Huruf

Konsonan

Huruf	Transkripsi	IPA	Huruf	Transkripsi	IPA	Huruf	Transkripsi	IPA
ᥐ	k	[k]	ᥑ	x	[x]	ᥒ	ng	[ŋ]
ᥓ	ts	[ts]	ᥔ	s	[s]	ᥕ	y	[j]
ᥖ	t	[t]	ᥗ	th	[tʰ]	ᥘ	l	[l]
ᥙ	p	[p]	ᥚ	ph	[pʰ]	ᥛ	m	[m]
ᥜ	f	[f]	ᥝ	v	[w]
ᥞ	h	[h]	ᥟ	q	[ʔ]
ᥠ	kh	[kʰ]	ᥡ	tsh	[tsʰ]	ᥢ	n	[n]

Vokal rik Diftong

Huruf	Transkripsi	IPA	Huruf	Transkripsi	IPA
ᥣ	a	[aː]
ᥤ	i	[i]	ᥧ	u	[u]
ᥥ	ee	[e]	ᥨᥝ	oo	[o]
ᥦ	eh	[ɛ]	ᥩ	o	[ɔ]
ᥪ	ue	[ɯ]	ᥫ	e	[ə]
ᥬ	aue	[aɯ]	ᥭ	ai	[ai]

Nada

No.	Ompay (1988)	Bahari (1963)	Nada
1.	ᥖᥴ	ᥖ́	35
2.	ᥖᥰ	ᥖ̈	55
3.	ᥖᥱ	ᥖ̌	11
4.	ᥖᥲ	ᥖ̀	42
5.	ᥖᥳ	ᥖ̇	54
6.	ᥖ	ᥖ	33

Tabol Longkap Aksara Tai Le

Pangkal (IPA dilom tanda kurung)
ᥐ [k]	ᥑ [x]	ᥒ [ŋ]	ᥓ [ts]	ᥔ [s]	ᥕ [j]	ᥖ [t]	ᥗ [tʰ]	ᥘ [l]
ᥙ [p]	ᥚ [pʰ]	ᥛ [m]	ᥜ [f]	ᥝ [w]	ᥞ [h]	ᥟ [ʔ]	ᥠ [kʰ]	ᥡ [tsʰ]	| ᥢ [n]
Uncuk (IPA dilom tanda kurung)
	ᥣ [a]	| ᥤ [i]	| ᥥ [e]	| ᥦ [ɛ], [ia]	| ᥧ [u]	| ᥨ [o]	| ᥩ [ɔ], [ua]	| ᥪ [ɯ]	ᥫ [ə]	| ᥬ [aɯ]
ᥭ [ai]	ᥣᥭ [aːi]		ᥥᥭ [ei]		ᥧᥭ [ui]	ᥨᥭ [oi]	ᥩᥭ [ɔi]	ᥪᥭ [ɯi]	ᥫᥭ [əi]
-ᥝ [au]	ᥣᥝ [aːu]	ᥤᥝ [iu]	ᥥᥝ [eu]	ᥦᥝ [ɛu]		ᥨᥝ [ou]		ᥪᥝ [ɯu]	ᥫᥝ [əu]
-ᥛ [am]	ᥣᥛ [aːm]	ᥤᥛ [im]	ᥥᥛ [em]	ᥦᥛ [ɛm]	ᥧᥛ [um]	ᥨᥛ [om]	ᥩᥛ [ɔm]	ᥪᥛ [ɯm]	ᥫᥛ [əm]
-ᥢ [an]	ᥣᥢ [aːn]	ᥤᥢ [in]	ᥥᥢ [en]	ᥦᥢ [ɛn]	ᥧᥢ [un]	ᥨᥢ [on]	ᥩᥢ [ɔn]	ᥪᥢ [ɯn]	ᥫᥢ [ən]
-ᥒ [aŋ]	ᥣᥒ [aːŋ]	ᥤᥒ [iŋ]	ᥥᥒ [eŋ]	ᥦᥒ [ɛŋ]	ᥧᥒ [uŋ]	ᥨᥒ [oŋ]	ᥩᥒ [ɔŋ]	ᥪᥒ [ɯŋ]	ᥫᥒ [əŋ]
-ᥙ [ap]	ᥣᥙ [aːp]	ᥤᥙ [ip]	ᥥᥙ [ep]	ᥦᥙ [ɛp]	ᥧᥙ [up]	ᥨᥙ [op]	ᥩᥙ [ɔp]	ᥪᥙ [ɯp]	ᥫᥙ [əp]
-ᥖ [at]	ᥣᥖ [aːt]	ᥤᥖ [it]	ᥥᥖ [et]	ᥦᥖ [ɛt]	ᥧᥖ [ut]	ᥨᥖ [ot]	ᥩᥖ [ɔt]	ᥪᥖ [ɯt]	ᥫᥖ [ət]
-ᥐ [ak]	ᥣᥐ [aːk]	ᥤᥐ [ik]	ᥥᥐ [ek]	ᥦᥐ [ɛk]	ᥧᥐ [uk]	ᥨᥐ [ok]	ᥩᥐ [ɔk]	ᥪᥐ [ɯk]	ᥫᥐ [ək]
Huruf Nada (pamakayan ganta sa)
(mak butanda) tingkat-nongah		ᥰ tingkat-langgar		ᥱ tingkat-ribah		ᥲ niyak-nongah		ᥳ niyak-langgar		ᥴ niyak-nimbul
Diyakritik nada (Ortografi tahun 1963)
(mak butanda) tingkat-nongah		◌̈ tingkat-langgar		◌̌ tingkat-ribah		◌̀ niyak-nongah		◌̇ niyak-langgar		◌́ nongah-nimbul

Angka

Arab	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9
Tham Hora	᪀	᪁	᪂	᪃	᪄	᪅	᪆	᪇	᪈	᪉
Shan China	᧐	᧑	ᥨ	၃	၄	၅	᧖	၇	᧘	᧙
Tai Le China	᧐	᧑	ᥨ	၃	၄	၅	᧖	၇	᧘	᧙
Burma	၀	၁	၂	၃	၄	၅	၆	၇	၈	၉
Shan Burma	႐	႑	႒	႓	႔	႕	႖	႗	႘	႙
Tai Le Burma	႐	႑			႔	႕	႖	႗	႘	႙

Cuntuh Tulisan

• Aksara Tai Le

ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ，ᥖᥤ ᥖᥒᥰ ᥘᥣᥭᥴ ᥞᥧᥳ ᥓᥐᥴ ᥘᥛᥴ ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ、ᥑᥣᥛᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ，ᥙᥥᥢ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ ᥚᥣᥱ ᥔᥣᥱ ᥑᥣᥛᥰ ᥐᥨᥢᥰ，ᥖᥤ ᥘᥐᥴ ᥛᥦᥢᥱ ᥝᥥ ᥓᥧᥒ ᥐᥨᥝᥲ ᥕᥤᥢᥳ ᥢᥣᥢᥳ ᥔᥫᥢᥰ ᥖᥒᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥖᥭᥰ ᥟᥣ ᥛᥥᥝᥰ ᥑᥣᥒᥴ ᥓᥫᥝ ᥙᥪᥴ ᥓᥝᥲ ᥙᥩᥒ、ᥝᥥᥒᥰ ᥚᥧᥰ ᥟᥫᥰ、ᥝᥥᥒᥰ ᥘᥤᥢᥳ ᥡᥣᥒᥰ ᥖᥒᥰ ᥝᥥᥒᥰ ᥙᥝᥰ ᥔᥣᥢ，ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥢ、ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥝᥰ ᥐᥩᥲ ᥛᥤᥰ ᥛᥦᥒᥱ ᥖᥦᥛᥲ。

• Alfabet Latin

xäam täy lóe, ti täng láay hu̇ tsák lám xäam täy lóe, xäam täy tàue xöng, pen ʼaa mëw täy tàue xöng phǎa sǎa xäam kön, ti lák mǎen we tsung kòw yi̇n nȧan söen täng ʼaa mëw täy ʼaa mëw xáang tsoew púe tsàw poang, wëng phü ʼöe, wëng li̇n tshäang täng wëng päw saan, möeng maan, möeng läaw kòa mï mǎeng tàem.