Lompat ke isi

Basa Divehi

Jak Wikipidiya
Divehi
Default
  • Basa Divehi
Status resmi
Basa resmi di
Maladiwa
Kode basa
ISO 639-3

Basa Divehi (ދިވެހި) joda da Bahasa Indo-Arya say dipakay di Maladewa. Basa sija ganta sa titulis rik Aksara Thaana/ތާނަ, samakkungna makay Huruf Dhives Akuru.

Konsonan
Buasal jak
Angka 1-9
Parsi-Arab
haa
ހ
h
IPA: [h]
ށ
IPA: [ʂ]
noonu
ނ
n
IPA: [n]
raa
ރ
r
IPA: [ɾ]
baa
ބ
b
IPA: [b]
lhaviyani
ޅ
IPA: [ɭ]
kaafu
ކ
k
IPA: [k]
alifu
އ
IPA: [ʔ]
vaavu
ވ
v
IPA: [ʋ]
Buasal jak
Angka 1-9
Dhives Akuru
meemu
މ
m
IPA: [m]
faafu
ފ
f
IPA: [f]
dhaalu
ދ
d
IPA: []
thaa
ތ
t
IPA: []
laamu
ލ
l
IPA: [l]
gaafu
ގ
g
IPA: [ɡ]
ṇaviyani
ޱ
IPA: [ɳ]
seenu
ސ
s
IPA: []
daviyani
ޑ
IPA: [ɖ]
Buasal jak
Huruf Thaana say barih
zaviyani
ޒ
z
IPA: []
from ރ
taviyani
ޓ
IPA: [ʈ]
from ބ
yaa
ޔ
y
IPA: [j]
possibly
from ށ
paviyani
ޕ
p
IPA: [p]
from ފ
javiyani
ޖ
j
IPA: []
from ދ
chaviyani
ޗ
c
IPA: []
from ތ
gnaviyani
ޏ
ñ
IPA: [ɲ]
from ނ
[note 2]
  1. A null-consonant used as a carrier for a vowel.
  2. 2,0 2,1 This letter order is slightly anachronistic. The letter ޱ, ṇaviyani, was abolished from Maldivian official documents around 1953 and it was replaced with ޏ, gnaviyani, making gnaviyani the sixteenth letter of the alphabet.
Thikijehi thaana
h̤ā, ح
ޙ
IPA: [ħ]
k͟hā, خ
ޚ
IPA: [x]
že, ژ
ޜ
IPA: [ʒ]
‘ainu, ع
ޢ
IPA: [ʕ]
ġainu, غ
ޣ
IPA: [ɣ]
wāvu, و
ޥ
IPA: [w]
ẕālu, ذ
ޛ
IPA: [ð]
t̤ā, ط
ޠ
IPA: []
ẓā, ظ
ޡ
IPA: [ðˤ]
s̱ā, ث
ޘ
IPA: [θ]
qāfu, ق
ޤ
IPA: [q]
s̤ādu, ص
ޞ
IPA: []
żādu, ض
ޟ
IPA: []
śīnu, ش
ޝ
IPA: [ʃ]

Konsonan untuk bunyi Arab

[dandani | dandani sumbor]
Golar ttaa hhaa khaa thaalu zaa1 sheenu saadhu daadhu to zo aïnu ghaïnu qaafu waavu
Huruf ޘ ޙ ޚ ޛ ޜ ޝ ޞ ޟ ޠ ޡ ޢ ޣ ޤ ޥ
IPA /θ/ /ħ/ kh /x/ /ð/ ż /z/ š /ʃ/ /sˤ/ /dˤ/ /tˤ/ /zˤ/ /ʕ/ gh /ɣ/ q /q/ w /w/

^1 Juga dapat digunakan untuk bunyi bahasa Inggris /ʒ/.

Vok tipasangko rik huruf alifu sabagay pangusung
abafili
އަ
a
IPA: [a]
ābāfili
އާ
ā
IPA: []
ibifili
އި
i
IPA: [i]
ībīfili
އީ
ī
IPA: []
ubufili
އު
u
IPA: [u]
ūbūfili
އޫ
ū
IPA: []
ebefili
އެ
e
IPA: [e]
ēbēfili
އޭ
ē
IPA: []
obofili
އޮ
o
IPA: [o]
ōbōfili
އޯ
ō
IPA: []
sukun
އް
Huruf Golar IPA
އަ abafili a /a/
އާ aabaafili aa /a:/
އި ibifili i /i/
އީ eebeefili ee /i:/
އު ubufili u /u/
އޫ ooboofili oo /u:/
Huruf Golar IPA
އެ ebefili e /e/
އޭ eybeyfili ey /e:/
އޮ obofili o /o/
އޯ oeboefili oe /o:/
އް sukun konsonan mati

Cuntuh Tulisan

[dandani | dandani sumbor]

މާއްދާ 1 - ހުރިހާ އިންސާނުން ވެސް އުފަންވަނީ، ދަރަޖަ އާއި ޙައްޤު ތަކުގައި މިނިވަންކަމާއި ހަމަހަމަކަން ލިބިގެންވާ ބައެއްގެ ގޮތުގައެވެ. އެމީހުންނަށް ހެޔޮ ވިސްނުމާއި ހެޔޮ ބުއްދީގެ ބާރު ލިބިގެން ވެއެވެ. އަދި އެމީހުން އެކަކު އަނެކަކާ މެދު މުއާމަލާތް ކުރަންވާނީ އުޚުއްވަތްތެރި ކަމުގެ ރޫހެއް ގައެވެ.

māddā 1 - hurihā insānun ves ufanvanī, darajaʾāi ḥaqqu takugai minivankamāi hamahamakan libigenvā baʾegge gotugaʾeve. Emīhunnaʾ heyo visnumāi heyo buddīge bāru libigenveʾeve. Adi emīhun ekaku anekakā medu muāmalāt kuranvānī uk͟huvvatteri kamuge rūheʾ gaʾeve.

Kaunyin jolma tilahir ko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai gohgoh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barih na dilom semangat bukolpah.