Basa Assam

Assamese
Kaluwarga basa	Default Basa Assam
Kode basa
ISO 639-3	–

Basa Assam atawa অসমীয়া^ⓘ joda da salah say basa say tituturko di India bagiyan darak, say lokok kuruk Bahasa Indo-Arya.

Ija joda da basa balak say bufungsi sabagay basantara di pira ngabungkal wilayah, rik uwat sakitar 15 juta panutur asli jak basa hasa.

Huruf

Vokal

Tabol Vokal

Vokal	Simbul Diyakritik Vokal	Assam	Bengali	Meitei (Manipuri)	Sylheti	Hajong	Rabha	Rajbongsi
অ	–	ô	ô/o	ô/a	o	o	ô	ô
অʼ	ʼ	o	–	–	–	–	–	–
আ	া	a	a	a꞉	a	a	a	a
অ্যা/এ্যা	্যা	–	æ	–	–	–	–	–
অৗ	ৗ	–	–	–	–	â	â	–
ই	ি	i	i	i	i	i	i	i
ইʼ	িʼ	–	–	–	–	–	î	–
ঈ	ী	i	i	–	ī	–	–	(i)
উ	ু	u	u	u	u	u	u	u
উʼ	ুʼ	–	–	–	–	–	â	–
ঊ	ূ	u	u	–	ū	–	–	(u)
ঋ	ৃ	ri	ri	–	ri	–	–	ri
ৠ	ৄ	rii	rii	–	–	–	–	–
ঌ	ৢ	li	li	–	–	–	–	–
ৡ	ৣ	lii	lii	–	–	–	–	–
এ	ে	ê	e/ê	e	ê	e	e	ê
এʼ	েʼ	e	–	–	–	–	–	–
ঐ	ৈ	ôi	ôi	ei	oi	oi	–	ôi
ও	ো	û	o	o/ô	–	ô	o	o
ঔ	ৌ	ôu	ôu	ou	ou	ôu	–	ôu

Konsonan

Tabol Konsonan

Konsonan	Assam	Bengali	Meitei (Manipuri)	Chittagong	Dhakaiya Kutti	Sylheti	Hajong	Maithili
ক	kô	kô	kô	xô	kô	xô	ko	ka
খ	khô	khô	khô	xô	kô	xo	kho	kha
গ	gô	gô	gô	gô	gô	go	go	ga
ঘ	ghô	ghô	ghô	gô	gô	go	gho	gha
ঙ	ungô	ngô	ngô	ngô	ngô	–	ngo	nga
চ	sô	cô	cô	sô	cô	so	co	ca
ছ	sô	chô	–	sô	cô	so	so	-
𑒕	–	–	–	–	–	–	–	cha
জ	zô	jô	jô	zô	zô	zo	jo	ja
ঝ	zhô	jhô	jhô	zô	zô	zo	jho	-
𑒗	–	–	–	–	–	–	–	jha
ঞ	niô	nô	–	–	–	–	–	nia
ট	tô	ţô	–	tô	tô	to	–	–
𑒙	–	–	–	–	–	–	–	ţa
ঠ	thô	ţhô	–	tô	tô	to	–	ţha
ড	dô	đô	–	dô	dô	do	–	da
ড়	rô	ŗô	–	rô	rô	ŗo	–	–
ঢ	dhô	đhô	–	dô	dô	do	-	da
ঢ়	rhô	ŗhô	–	rô	rô	ro	–	–
ণ	nô	nô	–	nô	nô	no	-	-
ত	tô	tô	tô	tô	tô	ṭo	to	ta
থ	thô	thô	thô	tô	tô	ṭo	tho	tha
দ	dô	dô	dô	dô	dô	ḍo	do	da
ধ	dhô	dhô	dhô	dhô	dhô	ḍo	dho	dha
ন	nô	nô	nô	nô	nô	no	no	na
প	pô	pô	pô	fô	pô	fo	po	pa
ফ	phô	phô	fô	fô	fô	fo	fo	–
𑒤	–	–	–	–	–	–	–	pha
ব	bô	bô	bô	vô	bô	vo	bo	ra
ভ	bhô	bhô	vô	vô	vô	vo	vo	bha
ম	mô	mô	mô	mô	mô	mo	mo	ma
য	zô	jô	–	zô	zô	zo	-	ya
য়	yô	yô	yô	yô	yô	–	yo	–
র	(wô)	rô	rô	rô	rô	ro	wõ	va
ৰ	rô	(rô)	ro	–	ro	rô	–	ra
ল	lô	lô	lô	lô	lô	lo	–	–
𑒪	–	–	–	–	–	–	–	la
ৱ	wô	–	wo	wô	o	–	–	–
শ	xô	şô	–	shô	sô	–	-	sha
ষ	xô	şşô	–	shô	sô	–	-	ssha
স	xô	şô	sô	shô	sô	şo	-	sa
হ	hô	hô	hô	ô	hô	ho	ho	-
𑒯	–	–	–	–	–	–	–	ha

Angka

Angka

Angka Arab	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9
Angka Bengali-Assam	০	১	২	৩	৪	৫	৬	৭	৮	৯
Golar Assam	xuinnô	ek	dui	tini	sari	pãs	sôy	xat	ath	nô
	শূন্য	এক	দুই	তিনি	চাৰি	পাঁচ	ছয়	সাত	আঠ	ন
Golar Bengali	shunnô	æk	dui	tin	char	pãch	chhôy	shat	aţ	nôy
	শূন্য	এক	দুই	তিন	চার	পাঁচ	ছয়	সাত	আট	নয়
Golar Meitei	phoon	ama	ani	ahum	mari	manga	taruk	taret	nipa꞉n	ma꞉pan
	ফুন	অমা	অনি	অহুম	মরি	মঙা	তরূক	তরেৎ	নীপান	মাপন
Golar Sylheti	shuinno	ex	dui	tin	sair	fas	soy	shat/hat	aţ	noy
	শূইন্য	এক (খ)	দুই	তিন	ছাইর	পাচ	ছয়	সাত/হাত	আট	নয়
Golar Maithili	shūnya	ek	du	tīn	chari	pãch	chhau	sat	aţh	nau
	শূন্য	এক	দু	তীন	চাৰি	পাঁচ	ছৌ	সাত	আঠ	নৌ
Golar Kamtapuri	shuinno	ek/aak	dui	tin	chair	pãch	chhôy	sat	aat	nôy/nôo
	শূইন্য	এক/আক	দুই	তিন	চাইর/চাইৰ	পাঁচ	ছয়	সাত	আট	নয়/নও
Golar Hajong	xuinnô	ek	dui	tin	câr	pas	soy	sat	at	noy
	শূন্য	এক	দুই	তিন	চাৰ/চার	পাচ	ছয়	সাত	আট	নয়
Golar Rabha	tha	sa	niŋ	tham	bri	bwŋ	kröb	sin	gin	suku
	থা	ছা	নিং	থাম	ব্ৰি	বৗং	ক্ৰোব	ছিন	গিন	ছুকু
Golar Chittagong	shúinnô	ek	dui	tin	sair/sér	fañs	só	śat	añshtô	nô
	শূইন্য	এক	দুই	তিন	ছাইর/ছের	পাঁচ	ছ	সাত	আঁশ্ট	ন

Cuntuh Tulisan

UDHR pasal 1;

• Aksara Assam

১ম অনুচ্ছেদ: জন্মগতভাৱে সকলো মানুহ মৰ্য্যদা আৰু অধিকাৰত সমান আৰু স্বতন্ত্ৰ। তেওঁলোকৰ বিবেক আছে, বুদ্ধি আছে। তেওঁলোকে প্ৰত্যেকে প্ৰত্যেকক ভ্ৰাতৃভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত।

• Romanisasi WRA

Prôthôm ônussêd: Zônmôgôtôbhawê xôkôlû manuh môrjyôda aru ôdhikarôt xôman aru sôtôntrô. Têû̃lûkôr bibêk asê, buddhi asê. Têû̃lûkê prôittêkê prôittêkôk bhratribhawê byôwôhar kôra usit.

• Romanisasi SRA

Prothom onussed: Jonmogotobhabe xokolü manuh moirjjoda aru odhikarot xoman aru sotontro. Teü̃lükor bibek ase, buddhi ase. Teü̃lüke proitteke proittekok bhratribhawe bebohar kora usit.

• Romanisasi SRA2

Prothom onussed: Jonmogotovawe xokolu' manuh morjjoda aru odhikarot xoman aru sotontro. Teulu'kor bibek ase, buddhi ase. Teulu'ke proitteke proittekok vratrivawe bewohar kora usit.

• Romanisasi CCRA

Prothom onussed: Jonmogotobhawe xokolu manuh morjyoda aru odhikarot xoman aru sotontro. Teulukor bibek ase, buddhi ase. Teuluke proitteke proittekok bhratribhawe byowohar kora usit.

• Romanisasi IAST

Prathama anucchēda: Janmagatabhāve sakalo mānuha maryadā āru adhikārata samāna āru svatantra. Tēõlokara bibēka āchē, buddhi āchē. Tēõlokē pratyēkē pratyēkaka bhrātribhāvē byavahāra karā ucita.

• Horti

Kaunyin jolma tilahirko mardeka rik uwat pi'il rik hak-hak sai goh-goh. Tiyan tiunjuk akal pikiran rik hati nurani mari tiyan dapok nyampur rik sai barihna dilom semangat bukolpah.

• IPA

/pɹɔtʰɔm ɔnusːɛd, zɔnmɔɡɔtɔbʰabɛ xɔkɔlʊ manuʱ mɔɪzːɔda aɹu ɔdʰikaɹɔt xɔman aɹu sɔtɔntɹɔ. tɛʊ̃lʊkɔɹ bibɛk asɛ budːʰi asɛ. tɛʊ̃lʊkɛ pɹɔɪtːɛkɛ pɹɔɪtːɛkɔk bʰɹatɹibʰabɛ bɛbɔɦaɹ kɔɹa usit/